8 dic 2009

Introducción

Esto es una recopilación de errores ortográficos que me voy encontrando por la red.

Todos nos podemos equivocar, pero hay algunas burradas que merecen ser mencionadas para que la gente aprenda y se equivoque menos.
Comentaba un conocido que gracias a internet ahora la gente, aunque con muchas faltas de ortografía, por lo menos lee y escribe. Y no le falta razón. El problema viene cuando miles de personas, sin hábito de leer libros (u otras publicaciones cuya ortografía ha sido previamente comprobada), se ponen a escribir sin tener un conocimiento gramatical medianamente trabajado.
Es muy sencillo. Cuando lees la palabra "coger" 50 veces a la semana en periódicos, libros y demás, se te queda en el coco. Cuando solo la ves escrita en sitios donde no hay control, (foros, facebook...), te encuentras con "coger" y "cojer", según le venga en gana al narrador.
Iré añadiendo faltas al post según las encuentre. Puede que un texto que comente tenga más de una falta, pero solo voy a resaltar las que me duele ver.
Yo mismo puedo equivocarme, no tengáis reparo en comentarlo. Y recordad que errar es humano, y herrar...

Es bueno saber...

Diciembre 2009

En un vídeo de Youtube de La bola de cristal.(interpretado por Alaska)


Comentario:

"...y pensar que en esos años el tefono movil no existia ni los hordenadores ni tampoco intyernet y un gran etc . eso os daraque pensar si era o no bruja de verdad..."


Respuesta al comentario:

"Sí, Alaska es bruja de verdad y te va a convertir en sapo por poner ordenadores con hache. Joder, qué dolor de ojos..."

--------------------------


En un comentario sobre un gran juego:

"...su ataque era fulminante pero tenía ese punto devil..."

Se escribe débil. Por cierto "devil" es una palabra del inglés que significa demonio, diablo.

-------------------------

Comentario en un diario:

"LOS SINDICATOS NO HACEN NADA,LA JUSTICIA NO SIRVE AL PUEBLO Y LOS EMPRESARIOS APAGA Y BAMONOS..."

Ya es molesto que la gente escriba en mayúsculas (que es la manera habitual de "gritar" en internet) cuando no toca. Pero encima poner BAMONOS en letras grandes...

Se escribe vámonos.
------------------------
Comentario en periódico deportivo:
"Estube viendo el Barca Madrid en un Pub Irlandes en Amberes."

Este es todo un clásico, y no me refiero al partido. Me refiero a escribir mal la palabra que correctamente se escribe estuve.
 -----------------------

¡Un auténtico campeón, posible candidato a ganador de este mes!. sacado de un diario deportivo
"Estaba jodido porque es valenciano y se iva de valencia, porque es joven y era la primera vez que abandonaba valencia, porque habia estado tiempo con unos compañeros que iva a dejar de ver,etc.. ESO NO QUIERE DECIR QUE ESTUBIESE TRISTE PORQUE EL SIEMPRE HAYA SIDO DEL VALENCIA!! ÉL SIEMPRE HA SIDO DEL PODRID Y VILAMARXANT HO SAP!! Si no ubiese querido no se ubiese ido por mucho que llorente ubiese insistido, y no parecio que se lo pensase demasiado, fue de la noche a la mañana. abrid los ojos que nos haceis tontos a los demás..."

Pero no abramos los ojos demasiado delante de este texto, ya que la bofetada visual es significativa. Un iva x2 más un demoledor ubiese x3 es un combo de los que te baja media barra de vida. Si el estubiese hubiera sido doble, además de media barra cuando te levantaras estarías viendo estrellitas como en el Street Fighter.


Se escribe IBA y HUBIESE  y ESTUVIESE.


Bueno, para ser sincero, aunque este es un gran candidato, el premio del mes va a ser seguramente para el de "hordenadores", por su original propuesta.
--------------
Un post muy antiguo de un gran juego:


Se hacercan las navidades....


Este fallo más el del comentario anterior mata al personaje.
Se acercan...
---------


Volvemos al fútbol
"entra perfectamente en el once inicial y tiene q sr buen futbolista, yo aria 4-4-2..."
Mejor escribir haría, por que lo de la raza aria es otra historia.
--------

En un juego de estrategia online gratuito
"Nuestro lema: no pises la hierva...FUMATELA!!!!jejeje" 
Vale "fumaos", pero se escribe hierba.
----






Enero 2010


Este mes me he estado recuperando del anterior y no me he fijado mucho en lo que escribe la gente.
Pero bueno hoy ya me han "despertado"
En un foro de diario deportivo






"...Lo que pasa es que no habian yegado a un acuerdo, finalmente si que han podido tener a ese jugador..."


Desde luego nunca "yegaran" a un acuerdo, en todo caso "llegarán" del verbo llegar.


---
¡Y AQUÍ ESTÁ EL GANADOR DE ENERO! y posiblemente de febrero y marzo...
Con este ya tengo el mes cubierto.


Sinceramente no se por donde empezar, lo pongo integro y haré lo que pueda:
En un manifiesto en facebook sobre una decisión política del país/nación/estado/etc:
(voy a obviar los acentos)



"no tienen berguenza ,mas que socialistas parecen socioslistos .mas vale que se preocuparan de no tanta prejuvilacion a los 54 para banqueros ,fuerzas de seguridad ,trabajadores de fabricas de multinacionales al borde de la ruina, directibos de radiotelevision española, diputados, ministros , expresidentes de gobierno y para el pobre currito que su gran meta es disfrutar esos 10 o 15 años que nos queden despues de juvilarnos ,nos tendremos que joder . todo esto pasa por la super gestion de zp dinero para todos ayuda para todos cuando no ay no ay y no se gasta ay que suspender ayudas innecesarias y no comprar votos a 400 euros o mas grave con el famoso PER en andalucia que en estos 20 años no a hecho mas que mantener bagos. 3600 euros por nacido en estos tiempos es un lujo ,te ponen un ascensor en tucasa en algunas ocasiones hasta el75% de descuento subencionado y tantas mas que estan muy bien pero no en tiempo de crisis . como nos ba a llegar el dinero para juvilarnos si ay seguridad social solamente con empadronarse aunque seas sin papeles y tengan antecedentes .tambien tienen derecho a colegios del estado quitandole las plazas gratuitas y las becas a nuestros hijos aunque sean ilegales .en la crisis de los 80 cuando yo era niño elque agotaba la prestacion de desempleo se quedaba sin seguridad social y ni una cosa ni la otra pero ay que defender al cotizante. que es esto que se venga de vacaciones para operarse donde se a visto todo esto sale de nuestra juvilacion al fin . y los SINBERGUENZAS perdon SINDICATOS si estuvieran otros gobernando cuantas guelgas generales llebariamos ?"
...
"es lo que se a pensado ZPy compañia que es una ong pero para los demas no para sus compatriotas ay que joderse que ayan permitido que nos arruinen dos veces. almenos solbes se dio cuenta esta vez"



Respuesta lógica de otro usuario de facebook: "tu de lo que tienes vergüenza es de no saber utilizar las "b" y las "v"..."  
(Ese "tu" va con acento, pero vale. La verdad es que los acentos a mí me reducen la velocidad de escritura considerablemente y se hacen molestos) 


Vale, vamos a ver:
berguenza --> Vergüenza (pues eso...)
prejuvilacion --> prejubilación
directibos -->directivos 
juvilarnos --> jubilarnos
 cuando no ay no ay --> hay, del verbo haber. "Ay" sin h es exclamación de dolor.
a hecho --> ha hecho, del verbo haber
bagos --> vagos
subencionado -->subvencionado
ba a llegar --> va a llegar. 
ay seguridad social --> hay, del verbo haber.
donde se visto --> ha visto, igual que la anterior.
SINBERGUENZAS --> SINVERGÜENZAS. Por cierto, de haber existido con B, habría que poner siempre una M, no N.
guelgas--> huelgas (además, de haber sido con g, hubiera sido "güelgas" con diptongo)
llebariamos --> llevaríamos
pensado --> ha pensado.
ay que joderse --> hay que jo...robarse
ayan permitido --> hayan permitido. (Está claro que el verbo haber no hace acto de presencia en este texto...)


Estoy reventado, voy a descansar. Esperemos que febrero venga más tranquilo.






FEBRERO y MARZO


Pues sí, han sido unos mes muy tranquilos, nada que destacar.
¡Muy bien, internautas!


ABRIL
Pensaba que íbamos a hacer tres meses sin faltas graves, pero juesto el último día...
Hablando de Vietnam en un periódico:

"Yo soy un admirador del pueblo vietnamita, no entro avalorar las varbaridades que pudieron hacer finalizada la guerra, pero lo que resulta increíble..."
Lo que es increible es la barbaridad que se ha escrito en la frase




Diciembre 2010



http://www.elmundo.es/elmundo/2010/12/03/valencia/1291401765.html

Anónimo 03.Dic.2010 | 21:37
es bergonzoso que esos señore que nose merecen lo de señores con el sueldo que cobran tengan todo un pais en jaque que pongan al egercito y se bayan a pitorrear de su padre





Madre mía, esto me ha hecho resucitar el blog....